交通标志杆的设置和维护确实受到相关法规的约束。具体来说，这些法规主要包括以下几个方面：

法规约束

1. 国家标准与规范：交通标志杆的设置需要遵循国家和地方制定的相关标准和规范，这些标准规定了交通标志杆的尺寸、形状、颜色、图案、安装位置、高度、材质等具体要求，以确保其能够在道路交通中有效发挥作用。

2. 道路交通安全法规：如《中华人民共和国道路交通安全法》及其实施条例等，这些法规明确了交通标志杆作为道路交通安全设施的重要组成部分，其设置和维护必须符合法律规定，以保障道路交通的安全和畅通。

3. 地方性法规与规章：各地还可能根据本地实际情况制定地方性法规或规章，对交通标志杆的设置和维护提出更为具体的要求。

具体规定

1. 设置位置：交通标志杆应设在道路中央、路口等显眼的位置，以便驾驶员及时发现并正确理解交通标志内容。同时，其设置位置还需考虑道路宽度、车流量、行人流量等因素，以确保交通标志的有效性。

2. 高度与间距：标志杆的高度应适宜，保证在视线高度范围内能够清晰可见；间距则需根据道路宽度、车流量等因素进行合理设置，避免标志内容互相干扰。

3. 材质与耐久性：标志杆材质需耐用、防风抗震性能良好，以确保在恶劣天气条件下仍能保持稳定。

4. 反光与照明：为提高夜间或低能见度条件下的可识别性，交通标志杆及标志牌应具备良好的反光效果或配备适当的照明设施。

5. 维护与保养：交通标志杆的维护单位需定期检查其完好性、清晰度和醒目程度，及时修复损坏、污损或褪色的标志牌和杆体。同时，还需对标志杆进行定期保养以延长使用寿命。

违规处罚

任何单位和个人不得擅自移动、损毁、遮挡、涂改、覆盖交通安全设施标志（包括交通标志杆及其标志牌），否则将依法予以查处。具体的处罚措施可能包括罚款、记分等行政处罚甚至刑事责任追究。

综上所述，交通标志杆的设置和维护受到严格的法规约束和监管以确保其有效性和安全性。